También la lluvia

Trasfoco

À Cochabamba, en Bolivie, où l’eau est devenue un bien de luxe et où la rue bout de colère et de dignité, une équipe de cinéma espagnole arrive pour tourner un film sur la conquête de l’Amérique. Tandis qu’ils recréent à l’écran la violence et le pillage des siècles passés, en dehors du plateau la population se soulève contre la privatisation de l’eau, défendant un droit aussi fondamental qu’ancestral. Les tensions du tournage — budgets, ego, urgences — commencent à se heurter à la réalité vivante des protestations, et les frontières entre l’histoire représentée et l’histoire qui se déroule sous leurs yeux deviennent floues. Au milieu du tumulte, l’eau réapparaît comme lien et comme blessure : ce pour quoi on se bat, ce qui révèle de quel côté de la justice chacun est prêt à se tenir.

Équipe créative

Réalisation
Icíar Bollaín
Scénario
Paul Laverty
Photographie
Alex Catalán
Montage
Ángel Hernández Zoido

Fiche technique

Titre original
También la lluvia
Année
2010
Pays
Espagne