Trasfoco
À Cifuncho, dans le nord du Chili, le désert s’achève face à une mer dont tout dépend. Quelques habitants ont choisi de s’y installer, loin des villes, sans électricité ni eau courante. Ce n’est pas un simple ensemble de bicoques, mais ce n’est pas encore un village. La pêche, les conversations et les soins partagés façonnent peu à peu une vie qui semble avoir besoin de très peu pour subsister. Mais cette côte apparaît aussi sur d’autres cartes. Chaque année, la marine chilienne gagne la baie pour y mener des exercices militaires. Les navires de guerre et les hélicoptères envahissent alors l’horizon de ceux qui considèrent ces eaux comme un lieu de travail et un refuge. Sous un même ciel coexistent deux manières d’appréhender un territoire : celle de ceux qui l’habitent et celle de ceux qui peuvent en disposer.
Présenté par : Gaspar Zurita.
Adresse
Elisa Sepúlveda Ruddoff
Scénario
Elisa Sepúlveda Ruddoff
Photographie
Elisa Sepúlveda Ruddoff
Montage
Florencia Gómez García et Juan Eduardo Murillo
Titre original
Obras Muertas
Année
2026
Pays
Chili / France
Sélectionnez une icône pour connaître sa signification.
L’accès à la salle dispose d’un itinéraire sans barrières architecturales.
La salle dispose d’un espace aménagé pour les personnes utilisant un fauteuil roulant.
Le lieu dispose de toilettes adaptées aux personnes à mobilité réduite.