Sección Oficial
Adela travels through Peru to record the voices of languages that are disappearing. Entire worlds survive within them: knowledge, memories and ways of feeling, naming and understanding life that may never be passed on again. Yet language is also that strange encounter in which one body entrusts another with something the latter did not know until then: who you have been, how much you have suffered, whom you have loved. As she listens to people in remote places, Adela recognises in their words an unease that speaks to her. Memories of her grandparents and the imminence of loss transform her journey into a search for the voices that made her who she believes herself to be. Who are we, really, when so many stories told by others have been needed to arrive at a sense of ourselves?
Presented by: Meritxell Colell Aparicio
Directed by
Meritxell Colell Aparicio
Script
Meritxell Colell Aparicio
Cinematography
Julián Elizalde
Editing
Ana Pfaff y Meritxell Colell Aparicio
Original title
Lejos de los árboles
Year
2026
Country
Spain, Peru and Italy